Korrekte Schreibstil als Buchautor

Grundregeln für einen besseren Schreibstil

Verbesserungspotential im Schreibstil als Buchautor

Am 14. September 2005 hat mich mein Verlag angerufen. Mein zweiter Entwurf des Inhaltsverzeichnisses war ganz passabel. Klar gibt es hier und da noch Verbesserungspotential, aber das bekomme ich schon in den Griff. Hier und da ein paar zu wissenschaftliche Inhalte weg, andererseits ein paar einfachere anwendbare Informationen rein und es passt.

Der größere Knackpunkt ist momentan eher noch mein Schreibstil. Schauen Sie sich doch selber vorher den Ursprungstext an und versuchen die Fehler zu finden. Ich weiß zwar nicht warum, aber ich hatte mir eingebildet es liest sich besser, wenn ich alle „SIE“ entferne und Überschriften kurz formuliere. Leider habe ich damit versäumt den Leser direkt anzusprechen und bin in einen zu sehr wissenschaftlichen Formulierungsstil verfallen. Hier einige Anregungen die mir mein Senior Editor als Empfehlung am Telefon mitgab:

  • Verben anstatt Substantive verwenden
    Schlecht: Maßnahmen zur Spamvermeidung
    Positiv: So verhindert man Spam
  • Aktiv anstatt passiv formulieren
    Schlecht
    : Zum Schutz vor Spammails bieten viele Internet Service Provider (ISP) einen online im Postfach integrierten Spamfilter an. Dieser Service sollte auf jeden Fall aktiviert werden, sofern er verfügbar ist.
    Positiv: Wollen auch Sie Spammails effektiv bekämpfen und eindämmen? Dann sollten Sie den von vielen Internet Service Providern (ISP) online im Postfach integrierten Spamfilter einschalten. Bevor Sie nun weiterlesen gehen Sie in die Konfigurationsoberfläche Ihres Domainzugangs und aktivieren umgehend diesen Service, sofern er verfügbar ist.
  • Beschreibende Adjektive richtig einsetzen
    Schlecht: ich bin der felsenfesten Überzeugung (abgedroschen Phrasen vermeiden!)
    Positiv: ich bin der festen Überzeugung
  • Als Ratgeber persönliche Empfehlungen aussprechen
    Schlecht: Auf dem lokalen Rechner lässt sich durch den Einsatz eines Filterprogramms, wie z.B. SpamPal, das Aussortieren der Werbemails erledigen.
    Positiv: Falls Sie auf Ihrem lokalen Rechner den Einsatz eines Filterprogramms planen, empfehle ich Ihnen SpamPal zum Aussortieren der Werbemails.

Zu diesen Formulierungstipps gibt es noch eine ganze Reihe von Empfehlungen beim Schreiben von Texten:

  • kurz und knapp formulieren, d.h. überlange und vor allem verschachtelte Sätze vermeiden
  • Inhalte spannend erzählen, d.h. keine langweiligen Auflistungen oder Aneinanderreihungen
  • Modewörter sparsam einsetzen, d.h. besser durch treffendere Ausdrücke ersetzen
  • Streckformen nur als Betonung nutzen, d.h. „unter Beweis stellen“ besser durch „beweisen“ schreiben.
  • Fachbegriffe erklären, d.h. unklare oder nicht ausreichend definierter Begriffe erläutern
  • Plagiate verhindern, d.h. zu viele direkte und scheinbar indirekte Zitate meiden
  • Meinungen richtig kennzeichnen, d.h. zwischen eigenenen und fremden Meinungen klar trennen

Ich kenne ein Paar Tipps % Tricks, dachte ich inzwischen. Weiterführende Informationen von erfahrenen Buchautoren habe ich auch erhalten. Ja, ist doch klar, ich habe ich alles berücksichtigt. Aber als ich dann gezielt jeden einzelnen Satz zerpflügt habe, stellte ich fest, da ist doch einiger Änderungsaufwand erforderlich. Gerade die praktischen Beispiele vor Augen zeigten mir, was ich falsch machte. Ich persönlich neige dazu viele Verben zu substantivieren und den Satzbau (Subjekt – Prädikat – Objekt) zu verdrehen. Mir ist bewusst das ich sicherlich nicht alle Fehler im meinem zweiten Probekapitel gefunden habe. Aber ich bin auf einem Weg der Besserung. Mein neues Probekapitel für das Buch finden Sie hier unter: „Geld verdienen mit Affiliate Partnerprogrammen„.
Tipps